O-Zone - Dragostea Din Tei - With Lyrics!
2/10/08
Honours for this video (6)
#47 - Most Discussed (All Time) - Music - Ireland
#74 - Most Responded (All Time) - Music - Ireland
#46 - Most Viewed (All Time) - Music - Ireland
#68 - Top Favorited (All Time) - Music - Ireland
#77 - Top Rated (All Time) - Ireland
#51 - Top Rated (All Time) - Music - Ireland
Scroll down for English lyrics.
Ma-ia hii
Ma-ia huu
Ma-ia hoo
Ma-ia haha (x4)
Alo, salut, sunt eu, un haiduc
si te rog, iubirea mea, primeste fericirea.
Alo, alo, sunt eu, Picasso
ti-am dat beep
si sunt voinic
Dar sa stii, nu-ti cer nimic.
Vrei sa pleci dar nu-mã, nu-mã iei
Nu-mã, nu-mã iei, nu-mã, nu-mã, nu-mã iei
Chipul tãu si dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tãi.
Vrei sã pleci dar nu-mã, nu-mã iei
Nu-mã, nu-mã iei, nu-mã, nu-mã, nu-mã iei
Chipul tãu si dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tãi.
Te sun, sã-ti spun, ce simt, acum
Alo, iubirea mea sunt eu, fericirea.
Alo, alo, sunt iarasi eu, Picasso
ti-am dat beep si sunt voinic
Dar sã stii, nu-ti cer nimic.
Vrei sã pleci dar nu-mã, nu-mã iei
Nu-mã, nu-mã iei, nu-mã, nu-mã, nu-mã iei
Chipul tãu si dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tãi.
Vrei sã pleci dar nu-mã, nu-mã iei
Nu-mã, nu-mã iei, nu-mã, nu-mã, nu-mã iei
Chipul tãu si dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tãi.
Ma-ia hii
Ma-ia huu
Ma-ia hoo
Ma-ia haha (x4)
Vrei sã pleci dar nu-mã, nu-mã iei
Nu-mã, nu-mã iei, nu-mã, nu-mã, nu-mã iei
Chipul tãu si dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tãi.
Vrei sã pleci dar nu-mã, nu-mã iei
Nu-mã, nu-mã iei, nu-mã, nu-mã, nu-mã iei
Chipul tãu si dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tãi.
ENGLISH
Mi-ia-hii
Mi-ia-hoo
Mi-ia-haa
mi-ia-haha
(x4) (these are just sounds)
Hello, Greetings, it's me an outlaw (haiduc is a part of Romanian folklore)
I call you, my love
To ask you to accept happiness.
Hello, hello, it's me, Picasso
I sent you a beep
But I'm strong
and you should know I'm not asking anything from you
You want to leave me and not take me (nu ma iei means without me, so the basic translation here is you want to leave me behind)
Your face and the love of the linden trees and I remember your eyes.
I call you to ask you how you feel right now
Hello, my love
Accept me, your happiness
Hello, hello, its me again.
I sent you a beep
But I'm strong
and you should know I'm not asking anything from you.
(chorus)
Honours for this video (10)
#44 - Most Discussed (All Time) - Music - Ireland
#63 - Most Responded (This Week) - Ireland
#27 - Most Responded (This Week) - Music - Ireland
#39 - Most Responded (This Month) - Music - Ireland
#41 - Most Responded (All Time) - Music - Ireland
#100 - Most Viewed (All Time) - Ireland
#45 - Most Viewed (All Time) - Music - Ireland
#66 - Top Favorited (All Time) - Music - Ireland
#74 - Top Rated (All Time) - Ireland
#51 - Top Rated (All Time) - Music - Ireland
Channel: Music
Uploaded: November 30, 1999 at 12:00 am
Author: Jamiehx86
Length: 04:48
Rating: 4.70
Views: 1616528
Tags: Din Dragostea Lyrics! O-Zone Tei With
Video Comments
|
karkalak37 (November 30, 1999 at 12:00 am)
u retard fagot wondeboy...moldova what it is? china?..no!! is romania, moldova is just a region from romania to this side and ather of prut river dickhad..moldava was and still is romania and will be so 4ever..what language do you speack in moldova? jamaican?:)) no! romanian...and by the way in this song is romanian language...so piss off dumb ass
ManicTheHedgehog1 (November 30, 1999 at 12:00 am)
What language is this song in?
kyleman1224 (November 30, 1999 at 12:00 am)
they are gay because gay means happy sometimes
barbiefayce (November 30, 1999 at 12:00 am)
yeah...they are from MOldova but they are recognized in all Europe as a band from ROMANIA...
and...
they are noy gay!!
wtf:|
one of them is married ...
another one has a girlfriend
and Dan Balan is single
so..
stop writing this stupid things
armpitdew (November 30, 1999 at 12:00 am)
curious, where it say they're gay?
Archangel191 (November 30, 1999 at 12:00 am)
they are all married 2 chicks faggot
bowboys2007 (November 30, 1999 at 12:00 am)
whats so wrong about them being gay ?
gabyast3rix (November 30, 1999 at 12:00 am)
You think they are gay .. well imagine that this "gays" recive 80% from all Rihanna`s sales of her latest "great song" Live your Life" , so if they are gay they are gays with MANY zeros so O-zone power , romania Rullz
vivapaco (November 30, 1999 at 12:00 am)
i say they are metro asians!!!!
ddenns (November 30, 1999 at 12:00 am)
Where the hell is the girl that sings? :O |
|
